As part of the World Zero Evictions Days, preparatory meetings were held in the regions, then, from 24th to 27th October 2013 the First Conference for the Right to Adequat Housing in Tunisia. Despite the difficulties involved, it was considered a success, since the participants were united in tackling head-on an extremely important subject that has nonetheless been neglected for decades by the present government and all those prior to the events of 14th January 2011, and the two previous decades.
In risposta ad un primo appello lanciato all'indomani dell'Assemblea Mondiale degli Abitanti, è stato costituito un Comitato direttivo al fine di s tenere le prime Assise del Diritto alla casa in occasione delle Giornate Mondiali Sfratti Zero - per il Diritto ad abitare, previste per ottobre. Vi invitiamo a firmare la petizione e a partecipare alle riunioni regionali preparatorie. L'obiettivo è di fare della casa una priorità nazionale grazie alla voce degli abitanti e di altri soggetti coinvolti.
Le Droit à un logement décent est, sans conteste, un des éléments importants d'un niveau de vie suffisant, inscrit dans la Déclaration Universelle des Droits de l'homme du 10 décembre 1948 comme un des éléments du droit à un niveau de vie suffisant au même titre que l'alimentation, l'habillement, les soins médicaux et les services sociaux nécessaires. Le Droit au logement décent a été cité lors des travaux préparatoires pour la rédaction de la Déclaration, comme un des éléments indispensables à la protection de la santé.
Les organisateurs des premières Assises du Droit au logement décent adressent leurs meilleurs voeux pour que ce Droit devienne une priorité nationale en Tunisie en 2014. Pour ce faire, après le succès lors des Journées Mondiales d'octobre, les Assises se poursuivent à travers le pays pour présenter et soumettre la Déclaration finale et les recommendations.
Un appel à signer la Déclaration et à participer aux prochaines initiatives est lancé.
Nell'ambito delle Giornate Mondiali- "Sfratti Zero per il Diritto a un'Abitazione dignitosa per tutti” organizzate in tutto il mondo durante il mese di ottobre, sotto l'egida dell'Alleanza Internazionale degli Abitanti e allo scopo di valorizzare gli sforzi fatti nel corso dell'Assemblea Mondiale degli Abitanti (FSM Tunisi 2013) si sono tenute, dal 24 al 27 ottobre 2013 presso la Scuola Nazionale d'Architettura e Urbanismo a Sidi Bou Said, le prime Assisi per il Diritto a un’AbitazioneDignitosa, con la presenza di numerosi rappresentanti di associazioni della società civile e di specialisti, e con la partecipazione magrebina e internazionale.
Fortement engagés sur les enjeux de la constitutionalisation des droits humains universels au plan économique, social et culturel, et soucieux des enjeux dont fait face le pays concernant les problèmes de logement précaire, pauvreté, insalubrité de certains quartiers encore, nous proposons la tenue des premières Assises du Droit au Logement décent le 24-25-26-27 octobre 2013, lors des Journées Mondiales Zéro Expulsions – pour le Droit d'Habiter, à tous les sujets concernés, notamment les habitants-es, l'ensemble des partenaires de la société civile, des communes, collectivités, administrations, et organismes publics engagés également dans la thématique.