Du 21 au 23 juin Marseille a été la capitale des habitants de la Méditerranée, avec plus de 900 participants aux 30 ateliers et plénières des Etats Généraux de la ville et du Forum des Habitants de la Méditerranée, complètement autofinancés et autogérés. La manifestation finale a montré au grand public la demande d'une Méditerranée des droits humains et cosmopolite, alternative à une Union pour la Méditerranée à guide française.
Le Pacte de Marseille renforce la construction du Réseau des Habitants de la Méditerranée mettant en oeuvre un agenda de mobilisation partagé.
Appuntamento presso la Facoltà St. Charles, a Marsiglia, il fine settimana del 21-23 giugno, per gli Stati Generali della città e il Forum degli Abitanti del Mediterraneo, alla vigilia dell'Incontro delle Due Rive.
Marsiglia, capitale degli abitanti, residenti, migranti e rifugiati del Mare Nostrum, delle convergenze locali, mediterranee e internazionali.
